Pink - Numb
No sleep, no sex for you from your ex-girlfriend
I was too deep, I can't let you go and just jump
in
At times I would push my feelings aside to let
you feel
I'm novicane I'm numb and nothing's real
Like the coldest winter, I am frozen from you
I was weak before now you made me so numb
I can't feel much for you anymore
I gave you my all, my baby
I'm numb, numb, numb
But the tears were silent inside you see
But the tears were silent inside you see
I laid there quiet, watched you have your way
with me
I might have cried, the tears were silent inside
you see
You called me names, made me feel like I was dumb
I didn't feel a thing and now I'm gone, gone,
gone
Like a battered child I got used to your pain
But you know its cuz
I was weak before now you made me so numb
I can't feel much for you anymore
I gave you my all, my baby
I'm numb, numb, numb
I was weak before now you made me so numb
I can't feel much for you anymore
I gave you my all, my baby
I'm numb, numb, numb
Don't feel a thing, don't feel the pain
Numb, numb, numb
Said
I was weak before now you made me so numb
I can't feel much for you anymore
I gave you my all, my baby
I'm numb, numb, numb
I was weak for
Said now I'm numb, numb, numb
No, no, no, no
Preklad:
Necitlivá
Žiadny spánok, žiadny sex pre teba a tvoju ex-priateľku
Bola som príliš záludná, nemôžem ťa nechať len tak odísť
Mohla by som zatlačiť moje city stranou od tvojich
Som myšlienka, som necitlivá, nie som reálna
Ako najstudenší vietor som ku tebe chladná
Bola som slabá predtým ako si zo mňa urobil necitlivú bytosť
Nemôžem ku tebe nič viac cítiť
Dala som ti všetko, čo som mala, baby
Som necitlivá, necitlivá, necitlivá
Ale plakala som ticho, aby si to nepočul
Ale plakala som ticho, aby si to nepočul
Ticho som sa pozerala, čakala som, čo so mnou urobíš
Mohla som plakať tak aby si to nevidel
Volal si moje meno, mlčky som trpela
Necítila som nič, blúznim, blúznim, blúznim
Ako zbité dieťa som cítila bolesť
Ale ty vieš prečo
Bola som slabá predtým ako si zo mňa urobil necitlivú bytosť
Nemôžem ku tebe nič viac cítiť
Dala som ti všetko, čo som mala, baby,
Som necitlivá, necitlivá, necitlivá
Bola som slabá predtým ako si zo mňa urobil necitlivú bytosť
Nemôžem ku tebe nič viac cítiť
Dala som ti všetko, čo om mala, baby,
Som necitlivá, necitlivá, necitlivá
Nexcítim nič, necítim bolesť
Necitlivá, necitlivá, necitlivá
Povedal
Bola som slabá predtým ako si zo mňa urobil necitlivú bytosť
Nemôžem ku tebe nič viac cítiť
Dala som ti všetko, čo som mala, baby,
Som necitlivá, necitlivá, necitlivá
Bola som slabá, lebo
Povedal si necitlivá, necitlivá, necitlivá
Nie nie nie